Disclaimer: am not a medical professional, but I just went through a buttload of physical therapy for back and neck pain and this helped me.

Lay down, stick a rolled towel under your neck, and tuck your chin into your chest. Hold for a few seconds then release.

If you can afford to go to physical therapy, they are miracle workers. If not, you can certainly find videos on exercises to do.