The language used doesn’t matter and it’s not a bug. I can’t be arsed to set my whole office suite to English but this is what Excel does, no matter what language you’re using. So if I used English month abbreviations, the same thing would still happen.
And Feddit.org if you’re not German, unless you don’t mind reading German me_irl content