“any flavour you like, as long as it’s swamp water!”